Eine trennung zwischen ehegatten, die bewirkt, dass die verteilung von vermögenSie können nicht hören, es ist dem notar und dem richter ein eingreifen in das verfahren der freigabe der justiz. Die scheidung, er verpflichtet die ehegatten voneinander getrennt werden können ist die liquidation von ihrem güterstand und von teilen ihres vermögens (ersparnisse, immobilien). Bei ehe unter dem güterstand der zugewinngemeinschaft, jeder erhält seine eigenen vermögens und diejenigen, die sie empfangen, erbe. Wenn ein ehegatte geholfen hat, die gemeinschaft, indem sie in seinen fonds persönliche, muss diese ersetzen. Umgekehrt, wenn einer der ehegatten verwendet, der spar-gemeinde für die renovierung der eigenen haus, zum beispiel, dann muss er entschädigen, die gemeinschaft. Ehepaare, die in gütertrennung nicht entgehen bilanz der finanziellen transfers Im falle einer einverständlichen scheidung - scheidungen abwicklung und teilung statt, während der prozedur. So wird der tag der scheidung, die güter wurden bereits verteilt Im falle einer scheidung streitigkeiten (im falle der annahme des prinzips der zerrüttung der ehe aber mit einer uneinigkeit über die folgen, oder endgültige veränderung der ehelichen bindung oder der schuld), die ehegatten die möglichkeit haben, die seit zu liquidieren güterstand während der scheidung. Auf ihren antrag das familiengericht (JAF) bezeichnet dann einen notar, experte, sie zu beraten und sie bei der ausarbeitung eines entwurfs für die liquidation. Bei anhaltenden meinungsverschiedenheiten, die verordnung des ehelichen güterstandes, erfolgt nach der aussprache mit der scheidung. Im scheidungsurteil, 'JAF befiehlt, diese feststellung, aber seine zuständigkeit endet dort Entweder die ex-ehegatten bleiben in der gemeinschaft, oder sie nähern sich von einem notar oder von zwei notaren (jedem das seine), um ihre konten und ihre güter. Sie können auch bitten, dieses dokument zu benennen, die ein notar, fügt David Ambrosiano, notar in Fontaine (Isère). Wenn der graben weiterhin der notar erstellt ein protokoll über feststellung des scheiterns der phase erzielt werden konnte. Unterstützt von seinem anwalt, jedem ex-ehegatten zuweist, dann den anderen teilen der justiz, und die JAF eingegeben wird. Wenn, während die nicht-streitige phase der notar erörterte mit den ex-ehegatten, ohne jedoch führen zu einem ausgleich, dem familiengericht (JAF) vorgenommen, in die punkte zu anhaltenden meinungsverschiedenheiten.
