Die zpo gilt nur für die gerichte
Die zivilprozessordnung französisch, dessen name wird oft abgekürzt als « CPC », ein code, sammelt der zivilprozessordnung der französischenEs darf nicht verwechselt werden mit dem code für die organisation der bundesrechtspflege. Während letztere behandelt die kategorien der zuständigkeit und ihre organisation und arbeitsweise der internen, der zivilprozessordnung die vorschriften der zivilprozessordnung, d. die art und weise, wie die verhandlung stattfindet, seit der zuweisung oder abfrage, die bedingungen für deren zulässigkeit, über die vorfälle der mündlichen verhandlung, die fristen, bis zu den ordentlichen rechtsmitteln (insbesondere die ausschreibung) oder außerordentliche (kassation).
Schließlich, der artikel zwanzig-sechs des gesetzes nr
Während die zivilprozessordnung regelt das zivil, das heißt, die prozesse zwischen privatpersonen oder zwischen privatpersonen und kaufleuten und handwerkern, die strafprozessordnung enthält vorschriften über die strafrechtlichen ermittlungen (voruntersuchung oder flagrance), die gerichtliche untersuchung, die verfolgung von straftaten, die mündliche verhandlung in strafsachen vor dem tribunal de police, das tribunal correctionnel, cour d assises, die rechtsmittel, die anwendung der strafen. Das verfahren vor den verwaltungsgerichten (verwaltungsgericht, verwaltungsgerichtshof, staatsrat) ist festgelegt durch den code der verwaltungsgerichtsbarkeit. Der zivilprozess im mittelalter war eine schlichtung zwischen unterschiedlichen tendenzen, ohne, übrigens, werden eingefroren: Im Sechzehnten jahrhundert erscheint ein zivil - verbreitet im gesamten königreich, mit deutsch als sprache gerichtliche verfahren sowohl mündlich und schriftlich, öffentlich und nicht geheim: Im Siebzehnten jahrhundert, unter Ludwig XIV, verkündet die große rezept von über den zivilprozess, genannt « Code Louis » oder auch « Code civil »: Ergänzt durch texte der späteren anpassung dieser verordnung unterliegt der zivilprozessordnung während der jahre, von bis. Es ist zu beachten, dass in der französischen Revolution, der königliche erlass gilt bis zum erlass des zwanzig-drei oktober. Letztere, die enthielt, dass dreizehn artikel und die hrte, ein verfahren zu schaffen, übersichtlich und schnell, war praktisch nicht angewendet. Dieser text wurde aufgehoben, die fünf september (fructidor jahr VIII). Der erste zivilprozessordnung, « napoleon », wurde eingeführt durch das gesetz vom vierzehn. april und in kraft getreten am. Dieser erste code war im wesentlichen verfasst von den richtern und praktikern das Alte Regime. Zahlreiche kritikpunkte wurden getragen, gegen diese kodifizierung des zivilprozessrechts. Der Code von zu sein schien im wesentlichen ein code formalitäten, die enthielt nicht alle vorschriften über das verfahren. So, zum beispiel, er enthielt keine bestimmung über die organisation der bundesrechtspflege. Soweit, trotz der kritik, der Code blieb mehr als ein jahrhundert, ohne retuschiert werden, bevor sie gegenstand eines pflege von, um grundlegende überarbeitung in den folgenden vier jahrzehnten. Ab ein neuer code wurde eingeführt, um durch mehrere erlasse aufeinander. Schließlich, das dekret nr. dezember, in kraft getreten am.
januar wurde offiziell qualifiziert, die bis « neu » (neue zivilprozessordnung oder NCPC), da ein teil der alten war noch in kraft.
Und einige artikel waren doppelt, wie der artikel des NCPC und von artikel des alten CPC. Die bestimmungen noch in kraft, der den alten code wurden nach und nach ersetzt oder aufgehoben, mit wichtigen änderungen im jahr. des zwanzigsten dezember über die vereinfachung des rechts wurde endgültig aufgehoben, die den code von und gab mit dem « neuen » code der offizielle name der zivilprozessordnung.